📚 類別: 社会生活状态
☆ 高级 : 52 ☆☆ 中级 : 0 ☆☆☆ 初级 : 0 ALL : 52
•
붐
(boom)
:
어떤 사회 현상이 갑자기 유행하거나 크게 일어나 퍼지는 일.
☆
名词
🌏 热,热潮: 某种社会现象突然流行起来或大规模发生并扩散。
•
친화
(親和)
:
서로 친하게 잘 어울림.
☆
名词
🌏 亲和: 互相相处得很融洽。
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 모두.
☆
名词
🌏 相互,双方: 成对或结成关系的两方都。
•
대등
(對等)
:
어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷함.
☆
名词
🌏 对等,势均力敌: 双方力量或能力相等,不分高低。
•
어우러지다
:
여럿이 함께 어울려 하나를 이루다.
☆
动词
🌏 融合,交融: 多个在一起而形成一个。
•
얽히다
:
끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다.
☆
动词
🌏 绕,缠: 带子或绳子等交错绑着或绞着。
•
공유
(共有)
:
두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지고 있음.
☆
名词
🌏 公有,公共,共享: 属于两人以上所共有。
•
고위
(高位)
:
높은 지위.
☆
名词
🌏 高层: 很高的地位。
•
소외
(疏外)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌림.
☆
名词
🌏 冷落,疏远: 从某个群体中远离或孤立。
•
핵가족화
(核家族化)
:
한 쌍의 부부와 그들의 미혼 자녀만으로 구성된 소규모 가족으로 되는 현상.
☆
名词
🌏 核心家庭化,小家庭化: 由一对夫妇及其未婚子女组成的小规模家庭比例增加的现象。
•
도덕적
(道德的)
:
도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
冠形词
🌏 道德性: 关于道德的;或指符合道德规范的。
•
도립
(道立)
:
공공의 이익을 위하여 도의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
名词
🌏 道立: 以公共利益为目的、使用道政府的预算设立并管理。
•
동등
(同等)
:
등급이나 정도가 같음. 또는 그런 등급이나 정도.
☆
名词
🌏 同等,平等: 等级或程度相同;或指那种等级或程度。
•
공공연하다
(公公然 하다)
:
숨김이나 거리낌이 없이 모든 사람에게 드러나 있다.
☆
形容词
🌏 公然,悍然: 毫无掩饰地、毫无顾忌地暴露于所有人。
•
공평하다
(公平 하다)
:
한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
形容词
🌏 公平: 不偏向一方,同等对大家。
•
절친하다
(切親 하다)
:
매우 친하다.
☆
形容词
🌏 亲密: 非常亲近。
•
공익
(公益)
:
사회 전체의 이익.
☆
名词
🌏 公众利益,公共利益: 全体社会成员的利益。
•
도덕적
(道德的)
:
도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
名词
🌏 道德的,道德上的: 关于道德的;或指符合道德规范的。
•
공립
(公立)
:
지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.
☆
名词
🌏 公立: 由地方政府开办经营;或指其设施。
•
단결
(團結)
:
여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
☆
名词
🌏 团结: 许多人聚到一起,同心协力。
•
위계질서
(位階秩序)
:
직책이나 지위의 상하 관계에서 마땅히 지켜야 할 차례와 순서.
☆
名词
🌏 上下秩序,官阶秩序: 在职务或职位的上下关系中需遵守的次序或顺序。
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
☆
副词
🌏 相互,双方: 成对或结成关系的两方一起。
•
불화
(不和)
:
서로 사이 좋게 어울리지 못함.
☆
名词
🌏 不和,不和睦: 相互之间无法很好相处。
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
冠形词
🌏 正式的,例行的: 拥有公认的形式或内容的。
•
공중
(公衆)
:
사회의 대부분 사람들.
☆
名词
🌏 大众,公众,民众: 社会大部分成员。
•
무소식
(無消息)
:
소식이나 연락이 없음.
☆
名词
🌏 没有消息,没有音信,杳无音信: 没有消息或没人联系。
•
남녀평등
(男女平等)
:
남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
☆
名词
🌏 男女平等: 男女两性在法定权利或社会待遇等方面没有差别。
•
계급
(階級)
:
군대나 경찰과 같은 조직 내에서의 지위나 관직 등의 등급.
☆
名词
🌏 级别,衔: 在军队或警察等组织内部的地位、官职等的等级。
•
정답다
(情 답다)
:
따뜻하고 친근한 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 亲切,亲密,温情: 有温暖、亲近的感觉。
•
분열
(分裂)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
☆
名词
🌏 分裂: 某个集体、群体或思想等割裂成多个的现象。
•
고립
(孤立)
:
다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
☆
名词
🌏 孤立,封闭,隔绝: 不与其他地方或人交流,独自一人被疏远。
•
격식
(格式)
:
사회적 모임 등에서 수준이나 분위기에 맞는 일정한 방식.
☆
名词
🌏 规矩,体统: 在社交聚会等场合,与水准或气氛相配的一定的方式。
•
민간
(民間)
:
일반 사람들 사이.
☆
名词
🌏 民间: 普通民众之间。
•
공식적
(公式的)
:
공식의 형식이나 방식을 취함.
☆
名词
🌏 正式的,例行的: 采用公认的形式或方式。
•
돈독하다
(敦篤 하다)
:
믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하다.
☆
形容词
🌏 淳厚,密切: 信念、义气、人情等深厚且真诚。
•
얽매이다
:
끈이나 줄 등에 이리저리 걸려서 묶이다.
☆
动词
🌏 被捆绑: 被用带子或绳子等拴住。
•
단절
(斷絕)
:
서로 간의 관계를 끊음.
☆
名词
🌏 断绝,中断: 切断相互之间的关系。
•
시립
(市立)
:
공공의 이익을 위하여 시의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
名词
🌏 市立: 为了公共利益,由市政府拨款开办、管理。
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
名词
🌏 所在,隶属: 属于某个机关或团体;或指所属的人或东西。
•
만장일치
(滿場一致)
:
모든 사람의 의견이 같음.
☆
名词
🌏 全场一致,全票: 所有人的意见都相同。
•
경쟁률
(競爭率)
:
모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값.
☆
名词
🌏 竞争率: 比较招聘人数和申请人数后按比率显示的值。
•
고령화
(高齡化)
:
한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것.
☆
名词
🌏 高龄化,老龄化: 在一个社会的全体人口中,老人的人口比例越来越高。
•
공정
(公正)
:
어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름.
☆
名词
🌏 公正,公平: 没有哪一方蒙受损害或获取利益,正直公道。
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
名词
🌏 交情: 相互之间深厚的感情。
•
긴밀하다
(緊密 하다)
:
서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
形容词
🌏 紧密,亲密: 相互的关系很亲近密切。
•
티격태격하다
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리다.
☆
动词
🌏 争吵,互不相让: 相互不合而争论对错。
•
서열
(序列)
:
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
☆
名词
🌏 排序,排名,辈分: 按照价值或地位高低的顺序排列;或指该顺序。
•
이름나다
:
세상에 명성이 널리 알려지다.
☆
动词
🌏 闻名,扬名: 名声被传播到世界。
•
공존
(共存)
:
두 가지 이상의 현상이나 성질, 사물이 함께 존재함.
☆
名词
🌏 同在,共存: 两个以上的现象、性质、事物共同存在。
•
정겹다
(情 겹다)
:
정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
形容词
🌏 多情,深情: 非常亲切,充满情意。
•
왕따
(王 따)
:
밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
☆
名词
🌏 排挤,孤立,疏远,受气包,局外人: 把讨厌或不喜欢的人单列出来,对其疏远或刁难;或指被排斥的人。
•
승승장구
(乘勝長驅)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.
☆
名词
🌏 乘胜长驱,乘胜追击: 在打架或竞争中乘着赢的气势继续赢。
• 哲学,伦理 (86) • 交换个人信息 (46) • 利用药店 (10) • 语言 (160) • 大众文化 (82) • 气候 (53) • 打电话 (15) • 健康 (155) • 利用公共机构 (8) • 体育 (88) • 打招呼 (17) • 邀请与访问 (28) • 表达情感、心情 (41) • 文化差异 (47) • 表达星期 (13) • 人际关系 (255) • 致谢 (8) • 一天的生活 (11) • 地理信息 (138) • 约定 (4) • 兴趣 (103) • 道歉 (7) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 爱情和婚姻 (28) • 购物 (99) • 家务 (48) • 学校生活 (208) • 心理 (191) • 科学与技术 (91) • 多媒体 (47)